You can think of it that way. There's two somewhat-competing standards for discs: Redump and Trurip. Redump is mostly preferred at this point.
As for the Wii DAT, you won't find it there. It's only available to dumpers and can only be released by them. Kludge has been nice enough to provide them in his pack available on another thread around here.